Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

cherish kindly feelings (for)

  • 1 симпатия

    ж.
    1. (к) liking (for), sympathy (with, for)

    чувствовать симпатию к кому-л. — feel* drawn to smb., take* a liking to smb.

    завоевать чьи-л. симпатии — win* the sympathy of smb.

    2. разг. ( о человеке) one's sweetheart

    Русско-английский словарь Смирнитского > симпатия

  • 2 симпатия

    ж.
    1) (к; расположение) liking (for), sympathy (with, for)

    чу́вствовать / испы́тывать симпа́тию к кому́-л — feel drawn to smb, take a liking to smb

    пита́ть симпа́тии (к) — cherish kindly feelings (for)

    завоева́ть чьи-л симпа́тии — win the sympathy of smb

    2) разг. (тот, кто нравится, вызывает влюблённость) sweetheart

    Новый большой русско-английский словарь > симпатия

  • 3 симпатия

    жен.
    1) (к кому-л./чему-л.)
    sympathy (with/for), liking (for)

    завоевать чьи-л. симпатии — to win the sympathy of smb.

    питать симпатии — (к кому-л./чему-л.) to cherish kindly feelings (for)

    чувствовать симпатию — (к кому-л./чему-л.) to feel drawn to smb., to take a liking to smb.

    2) разг. (о человеке)

    Русско-английский словарь по общей лексике > симпатия

  • 4 питать симпатии

    (к кому-л./чему-л.) to cherish kindly feelings (for)

    Русско-английский словарь по общей лексике > питать симпатии

  • 5 अनुग्रह् _anugrah

    अनुग्रह् 9 P. (Ved. -गृभ्णाति).
    1 To favour, oblige, treat with kindness; शिलातलैकदेशमनुगृह्णातु वयस्यः Ś.3 our friend will be so good as to, or kindly, take a seat on the stone; अयं विष्टरो$नुगृह्यताम् V.5 be pleased to sit down &c.; महेन्द्रेण पुनरनुगृहीता V.3 favoured (by modifying the curse); with instr. or abl. of that which is an obligation; अनुगृहीतो$हमनया मघवतः सम्भावनया S.6; कतर- त्कुलमनुगृहीतं भगवत्या जन्मना K.135, अनुगृहीतो$स्मि अहमुपदेशा- द्भवतः V.4. I am much obliged to you &c. (अनुगृहीत is oft. used by itself in the sense of 'much obliged', 'many thanks', 'I thank you', 'I esteem it as a favour'.)
    -2 To foster, cherish, protect, maintain (as fire); अग्निर्नित्यानुगृहीतः स्यात् Āśval.
    -2 To receive, wel- come.
    -4 To hold up, support, uphold. त्रिभिस्तीक्ष्णैर्महावेगैर- न्वगृह्णाच्छिरः शरैः Mb.6.12.45.
    -5 To follow in robbing, seizing or depriving.
    -6 To keep to, conform or corres- pond to, follow, take after; आकृतिमनुगृह्णन्ति गुणाः Vb.2; क्षात्रधर्मश्चानुगृहीतो भवति U.5. -Caus. To cause to favour, or to favour; आर्यस्य दर्शनेनात्मानमनुग्राहयितुम् Mu.4.
    *****
    अनुग्रहः, -हणम् 1 A favour, kindness, obligation; showing favour, obliging, rewarding (opp. निग्रह); निग्रहानुग्रहकर्ता Pt.1; पादार्पणानुग्रहपूतपृष्ठम् R.2.35; अनुग्रह इवेयमभ्यर्थना Ś.1; अनुग्रहं संस्मरणप्रवृत्तम् Ku.3.3.
    -2 Assist- ance, help (shown to the poor in feeding them &c. दरिद्रादिपोषणम्).
    -3 Facilitating by spells.
    -4 Accept- ance.
    -5 Rear-guard.
    -Comp. -कातर a. anxious to please or for favour.
    -सर्गः creation of feelings or mental conditions.

    Sanskrit-English dictionary > अनुग्रह् _anugrah

См. также в других словарях:

  • Private series characters — Private is a series of novels by American author Kate Brian. The cast of characters is as follows. Reed BrennanThe protagonist and narrator of the series, Reed Brennan is a collected outsider from Pennsylvania who, at the beginning of Private ,… …   Wikipedia

  • The Thorn Birds (TV miniseries) — Infobox Film name = The Thorn Birds caption = director = Daryl Duke producer = writer = Colleen McCullough (novel) Carmen Culver Lee Stanley starring = Richard Chamberlain Rachel Ward Barbara Stanwyck Christopher Plummer Jean Simmons Bryan Brown… …   Wikipedia

  • Spiritual transformation — is the act of transforming the deepest aspects of the human spirit via a self induced or divine act.ee also*Integral transformative practice *Transpersonal psychology *Sivananda *MeditationThe Way of Spiritual Transformationby Hieromonk… …   Wikipedia

  • performing arts — arts or skills that require public performance, as acting, singing, or dancing. [1945 50] * * * ▪ 2009 Introduction Music Classical.       The last vestiges of the Cold War seemed to thaw for a moment on Feb. 26, 2008, when the unfamiliar strains …   Universalium

  • heart — /hat / (say haht) noun 1. a hollow muscular organ which by rhythmic contraction and dilatation keeps the blood in circulation throughout the body. 2. this organ considered as the seat of life, or vital powers, or of thought, feeling, or emotion:… …  

  • Buddhism — • The religious, monastic system, founded c. 500 B.C. on the basis of pantheistic Brahminism Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Buddhism     Buddhism      …   Catholic encyclopedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»